实际上 (shí jì shàng) — en fait ; en réalité ; effectivement

Definition

实际上 insiste sur le contraste entre l'apparence et la réalité — plus proche de 'en réalité / dans la pratique.' 其实 signifie plutôt 'en fait / en vérité', indiquant ce qui est vraiment vrai.

adverb
en faiten réalitéeffectivement

Examples

  • 实际上
    shí jì shàng, Zhè ge wèn tí hěn jiǎn dān.
    En fait, ce problème est très simple.
  • 实际上
    Tā shí jì shàng bù xǐ huan chī yú.
    Il n'aime pas vraiment le poisson.
  • 实际上
    Wǒ shí jì shàng méi jiàn guò tā.
    Je ne l'ai effectivement jamais rencontré.

Grammar

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.