(róng) — contenir; tenir; accueillir; tolérer; pardonner; permettre

Definition

容 (róng) est une alternative plus formelle et écrite à 容纳 ('contenir') et 容忍 ('tolérer'). Il apparaît souvent dans des expressions figées comme 容忍 et 容纳, où il fonctionne comme élément verbal lié plutôt que seul.

verb
contenirteniraccueillirtolérerpardonnerpermettre

Examples

  • Zhè ge fáng jiān néng róng xià shí gè rén.
    Cette pièce peut contenir dix personnes.
  • Tā bù néng róng rén, suǒ yǐ péng you hěn shǎo.
    Il ne peut pas tolérer les autres, donc il a très peu d'amis.
  • Zuò rén yào néng róng dé xià bié rén de quē diǎn.
    En tant que personne, il faut savoir tolérer les défauts des autres.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.