富贵 (fù guì) — richesse et statut social élevé ; richesses et honneurs
Definition
富贵 (fùguì) associe la richesse (富) à l'honneur ou au rang noble (贵), un terme littéraire pour la réussite mondaine. Apparaît souvent dans des expressions figées comme 荣华富贵 et a une tonalité légèrement classique.
noun
richesse et statut social élevérichesses et honneurs
Examples
- 富贵，。Tā yì shēng zhuī qiú fù guì, zuì hòu què gǎn dào kōng xū.Il a recherché la richesse et les honneurs toute sa vie, mais a fini par se sentir vide.
- 。Róng huá fù guì bú guò shì guò yǎn yún yān.Gloire, splendeur, richesse et rang ne sont que des nuages passagers.
- 富贵。Zhēn zhèng de fù guì zài yú nèi xīn de píng jìng.La véritable richesse et les vrais honneurs résident dans la paix intérieure.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.