寡不敌众 (guǎ bù dí zhòng) — être désespérément en infériorité numérique; être surpassé par un nombre supérieur
Definition
Chengyu signifiant « quelques-uns ne peuvent résister à la multitude » — utilisé pour décrire une situation où l'on est désespérément en infériorité numérique face à un adversaire bien plus nombreux, souvent avec un sentiment de défaite inévitable.
idiom
être désespérément en infériorité numériqueêtre surpassé par un nombre supérieur
Examples
- ，寡不敌众，。Zài zhàn chǎng shàng, wǒ jūn guǎ bù dí zhòng, zuì zhōng chè tuì le.Sur le champ de bataille, notre armée était désespérément en infériorité numérique et a finalement battu en retraite.
- 寡不敌众，。Suī rán tā men guǎ bù dí zhòng, dàn tā men yī rán jiān chí zhàn dòu dào dǐ.Bien qu'ils soient largement en infériorité numérique, ils ont continué à se battre jusqu'au bout.
- ，寡不敌众，。Zhè chǎng bǐ sài zhōng, wǒ men duì guǎ bù dí zhòng, shū le.Dans ce match, notre équipe était désespérément en infériorité numérique et a perdu.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.