将令 (jiāng) — commandement militaire, ordre (d'un général)

Definition

Un terme formel et militaire pour un 'ordre d'un général'. Largement confiné aux récits historiques ou de guerre ; dans le langage moderne, on utilise plutôt 命令 ou 指令.

noun
commandement militaireordre (d'un général)
Measure word ·

Examples

  • 将令
    Jiāng jūn yī shēng jiāng, shì bīng men lì kè chū fā.
    Au commandement du général, les soldats sont partis immédiatement.
  • 将令
    Wéi kàng jiāng zhě, àn jūn fǎ chǔ zhì.
    Ceux qui désobéissent aux ordres militaires seront traités selon la loi militaire.
  • 将令
    Tā jiē dào jiāng hòu lián yè gǎn wǎng qián xiàn.
    Après avoir reçu l'ordre, il s'est précipité au front pendant la nuit.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.