小伙子 (xiǎo huǒ zi) — jeune homme ; garçon
Definition
Manière informelle et amicale de dire « jeune gars / garçon » — généralement pour un homme entre la fin de l'adolescence et la vingtaine. Familier et chaleureux ; 男孩儿 est un garçon plus jeune, tandis que 男子 est un « homme » neutre et plus formel.
noun
jeune hommegarçon
Measure word · 个
Examples
- 小伙子。Nà ge xiǎo huǒ zi hěn rè qíng.Ce jeune homme est très enthousiaste.
- 小伙子，。Zhè xiǎo huǒ zi zhēn néng gàn, shén me dōu huì zuò.Ce garçon est vraiment capable ; il peut tout faire.
- 小伙子。Yí gè xiǎo huǒ zi zài gōng yuán lǐ pǎo bù.Un jeune gars court dans le parc.
Appears in
Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.