小雪 (Xiǎo xuě) — Petite Neige, le 20e des 24 termes solaires du calendrier chinois traditionnel (vers le 22-23 novembre); légère neige (une petite quantité de chute de neige)
Définition
小雪 (Xiǎoxuě) est un nom propre : le 20e des 24 périodes solaires, vers le 22 novembre. En minuscule, il signifie aussi 'une légère chute de neige' – une petite quantité de neige.
nom
Petite Neige, le 20e des 24 termes solaires du calendrier chinois traditionnel (vers le 22-23 novembre)légère neige (une petite quantité de chute de neige)
Exemples
- 小雪。Xiǎo xuě Shì èr shí sì jié qì zhōng de dì èr shí gè jié qì.Xiaoxue est la 20e période solaire sur 24.
- 小雪，。Jīn tiān de Xiǎo xuě hěn xiǎo, dì shàng zhǐ yǒu báo báo de yī céng.La légère chute de neige d'aujourd'hui est très fine ; il n'y a qu'une fine couche sur le sol.
- 小雪，。Dào le Xiǎo xuě jié qì, běi fāng jiù kāi shǐ lěng le.Quand la période solaire Xiaoxue arrive, le nord commence à faire froid.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
Le 雪 léger désigne les faibles chutes de neige ainsi que la période solaire où elles commencent.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.