尽 (jìn) — (verbe) épuiser, utiliser complètement, finir; (adverbe) complètement, entièrement, au maximum
Définition
En tant que verbe, 尽 (jìn) signifie épuiser ou utiliser complètement quelque chose, comme dans 费尽力气 ('utiliser toutes ses forces'). En tant qu'adverbe avant un verbe comme 尽可以, il signifie 'au maximum / entièrement'. Note : ne pas confondre avec son homophone 尽 (jǐn) qui signifie 'autant que possible'.
(verbe) épuiserutiliser complètementfinir(adverbe) complètemententièrementau maximum
Exemples
- 尽。Tā bǎ qián dōu huā jìn le.Il a dépensé tout son argent.
- ，尽。Zhè ge wèn tí, nǐ jìn kě yǐ fàng xīn.Tu peux être tranquille à propos de ce problème.
- 。Tā men fèi jìn le lì qi cái pá shàng shān.Ils ont utilisé toutes leurs forces pour grimper la montagne.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.