尽 (jǐn) — (adverbe) au maximum, autant que possible; (adverbe, avant un nom de lieu) le plus éloigné, le plus
Définition
En tant qu'adverbe signifiant 'autant que possible', 尽 jǐn s'associe à des verbes (尽快, 尽量) plutôt que de former des superlatifs comme 最. Son homologue 尽 jìn signifie 'épuiser' ou 'complètement', un mot différent prononcé jìn.
(adverbe) au maximumautant que possible(adverbe, avant un nom de lieu) le plus éloignéle plus
Exemples
- 。Nǐ jǐn kuài bǎ zuò yè zuò wán.Essaie de finir tes devoirs le plus vite possible.
- 尽。Tā bǎ lǐ wù fàng zài jǐn lǐ miàn.Il a mis le cadeau tout au fond.
- 。Wǒ huì jǐn kě néng bāng zhù nǐ.Je t'aiderai autant que je peux.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.