屏气 (bǐng qì) — retenir son souffle

Definition

Verbe littéraire signifiant 'retenir son souffle' — utilisé pour des pauses délibérées, souvent tendues, plus formel que le familier 屏住呼吸.

verb
retenir son souffle

Examples

  • 屏气
    Tā qián rù shuǐ zhōng, bǐng qì jǐ miǎo zhōng.
    Il a plongé dans l'eau et a retenu son souffle pendant quelques secondes.
  • Tā píng le yì kǒu qì, rán hòu tiào jìn hé lǐ.
    Il a retenu son souffle et a sauté dans la rivière.
  • Tā píng le sān fēn zhōng de qì, cái fú chū shuǐ miàn.
    Il a retenu son souffle pendant trois minutes avant de refaire surface.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.