山沟 (shān gōu) — (nom) ravin ou ravine dans les montagnes; (nom) région montagneuse reculée (souvent impliquant pauvreté ou isolement)

Definition

Littéralement 'ravin de montagne' : le ravin physique lui-même, ou la zone montagneuse reculée, souvent pauvre, qui l'entoure.

noun
(nom) ravin ou ravine dans les montagnes(nom) région montagneuse reculée (souvent impliquant pauvreté ou isolement)
Measure word ·

Examples

  • Zhè ge shān cūn zài yí gè shēn shān gōu lǐ.
    Ce village de montagne est dans un ravin profond.
  • Tā cóng xiǎo zài shān gōu lǐ zhǎng dà, hòu lái qù le dà chéng shì.
    Elle a grandi dans une région montagneuse reculée et est ensuite allée dans une grande ville.
  • 山沟
    Nà tiáo shān gōu liǎng biān zhǎng mǎn le shù mù.
    Ce ravin est bordé d'arbres des deux côtés.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.