巨大 (jù dà) — énorme, immense, gigantesque
Définition
巨大 décrit une taille purement physique ou abstraite (changements, pression, objets) — uniquement la magnitude. Contrairement à 伟大, il n'a aucun sens d'admirable ou d'important, et contrairement à 大型, il n'est pas utilisé pour des événements ou équipements à grande échelle organisés.
adjectif
énormeimmensegigantesque
Faciles à confondre
Exemples
- 巨大。Zhè ge chéng shì yǒu jù dà de biàn huà.Cette ville a subi d'énormes changements.
- 巨大。Tā mǎi le yí gè jù dà de dàn gāo.Il a acheté un gâteau immense.
- 巨大。Zhè cì kǎo shì yǒu jù dà de yā lì.Cet examen exerce une pression énorme sur moi.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordination
Deux parties de même poids, proches ou opposées par le sens, placées côte à côte.
巨 veut dire énorme et 大 veut dire grand ; le mot renforce donc l'idée de taille.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.