幻灯片 (huàn dēng piàn) — diapositive (photographique ou de présentation)…

Définition

nom

diapositive (photographique ou de présentation)diaporama

Classificateur · 张

幻灯片。
Zhè xiē huàn dēng piàn shì qù nián lǚ xíng shí pāi de.
Ces diapositives ont été prises lors du voyage de l'année dernière.
幻灯片。
Tā yòng huàn dēng piàn gěi xué shēng men shàng kè.
Il utilise des diapositives pour enseigner aux étudiants.
幻灯片。
Zhè ge huàn dēng piàn zhǎn shì le hěn duō měi lì de fēng jǐng.
Ce diaporama montre de magnifiques paysages.

Mot composé

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

幻灯lanterne magique

偏正Déterminant + noyau

幻 et 灯 décrivent un lanterne magique, tandis que 片 est la plaque plate qui porte l'image.

Caractères de ce mot

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

火丁灯

Partie de sens形符xíngfú

Partie de son声符shēngfú

丁

Son proche aujourd’huiLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

灯 associe 火, qui représente le feu, à 丁, qui indique la prononciation.

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Apparaît dans