幽禁 (yōu jīn) — confiner, emprisonner (surtout dans un lieu isolé ou en résidence surveillée)

Definition

Confiner ou emprisonner quelqu'un dans un endroit caché ou isolé — plus dur et plus secret qu'un simple 监禁, avec la connotation de couper quelqu'un du monde extérieur.

verb
confineremprisonner (surtout dans un lieu isolé ou en résidence surveillée)

Examples

  • 幽禁
    Nà wèi zuò jiā bèi yōu jīn le shí nián.
    Cet écrivain a été confiné pendant dix ans.
  • 幽禁
    Zhèng fǔ bǎ tā yōu jīn zài yí zuò xiǎo dǎo shàng.
    Le gouvernement l'a confiné sur une petite île.
  • 幽禁
    Tā yīn zhèng zhì yuán yīn bèi yōu jīn zài jiā.
    Il a été assigné à résidence pour des raisons politiques.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.