庄重 (zhuāng zhòng) — solennel, digne, grave
Definition
庄重 décrit la manière digne, le port ou le style d'une personne — calme, réservé et sérieux. Parmi les mots apparentés du HSK 7, 庄严 est plus grandiose et plus cérémoniel ; 隆重 est pour les événements ; 郑重 est pour les paroles/déclarations.
adjective
solenneldignegrave
Examples
- 庄重。Tā de yǎn jiǎng yǔ qì shí fēn zhuāng zhòng.Le ton de son discours était très solennel.
- 庄重，。Zài zhè zhǒng zhuāng zhòng de chǎng hé, dà jiā dōu bù shuō huà.Dans une occasion aussi solennelle, tout le monde reste silencieux.
- 庄重。Tā chuān zhuó yí jiàn zhuāng zhòng de hēi sè lǐ fú.Elle portait une robe noire digne.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.