异常 (yì cháng) — (adjectif) anormal, inhabituel; (adverbe) extrêmement, exceptionnellement
Définition
En tant qu'adjectif, il signifie 'anormal / inhabituel' (conditions, comportement) — une alternative plus formelle et écrite à 反常. En tant qu'adverbe, il signifie 'exceptionnellement, extrêmement' et est proche de 分外 en force.
adjectif
anormalinhabituel
adverbe
extrêmementexceptionnellement
Exemples
- 异常。Yī shēng fā xiàn le tā shēn tǐ de yì cháng qíng kuàng.Le médecin a découvert une condition anormale dans son corps.
- 异常。Zhè bù diàn yǐng yì cháng jīng cǎi.Ce film est exceptionnellement fascinant.
- 异常。Jīn nián de qì hòu yì cháng yán rè.Le climat cette année est exceptionnellement chaud.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
异常 combine 异, qui signifie différent ou étrange, avec 常, qui signifie normal, pour former l'expression « pas normal ; inhabituel ».
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.