弱视 (ruò shì) — amblyopie ; œil paresseux ; vision faible (condition médicale)

Définition

Exemples

• 他从小就有弱视，左眼视力很差。
  Tā cóng xiǎo jiù yǒu ruò shì, zuǒ yǎn shì lì hěn chà.
  Il souffre d'amblyopie depuis l'enfance, et son œil gauche a une très mauvaise vision.
• 医生建议她尽早治疗弱视。
  Yī shēng jiàn yì tā jǐn zǎo zhì liáo ruò shì.
  Le médecin lui a conseillé de traiter son amblyopie le plus tôt possible.
• 弱视如果不及时矫正，可能会影响立体视觉。
  ruò shì Rú guǒ bù jí shí jiǎo zhèng, kě néng huì yǐng xiǎng lì tǐ shì jué.
  Si l'amblyopie n'est pas corrigée à temps, elle peut affecter la vision stéréoscopique.