(qiáng) — fort, puissant (physiquement, en capacité ou en intensité); meilleur, supérieur (dans les comparaisons); un peu plus que, légèrement plus de (après un nombre)

Définition

强 (qiáng) couvre à la fois 'fort/puissant' et, après un nombre, 'un peu plus que' (三十多个, un peu plus de trente). Dans le sens 'puissant', 强大 est plus fort et plus formel, 有力 concerne un effet énergique.

adjective
fortpuissant (physiquement, en capacité ou en intensité)meilleursupérieur (dans les comparaisons)un peu plus quelégèrement plus de (après un nombre)
Faciles à confondre

Exemples

  • Tā měi tiān duàn liàn, shēn tǐ hěn qiáng.
    Il fait de l'exercice tous les jours, donc son corps est très fort.
  • Tā pǎo dé bǐ wǒ qiáng.
    Il court plus vite/plus fort que moi.
  • Lái le sān shí qiáng gè rén.
    Un peu plus de trente personnes sont venues.

Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.