御医 (yù yī) — médecin impérial
Définition
Médecin officiel de l'empereur dans la Chine impériale, attaché au palais. Lire 御 ici comme 'impérial' (comme dans 御花园), pas le sens verbal de 驾御.
nom
médecin impérial
Classificateur · 位
Exemples
- ，御医。Zài qīng cháo, yù yī fù zé zhì liáo huáng dì de jí bìng.Sous la dynastie Qing, les médecins impériaux étaient chargés de soigner les maladies de l'empereur.
- 御医。Zhè bù diàn shì jù lǐ de yù yī yī shù hěn gāo míng.Le médecin impérial dans ce feuilleton télévisé est très compétent en médecine.
- 御医。Gǔ dài yù yī de zhěn duàn fāng fǎ fēi cháng dú tè.Les méthodes de diagnostic des médecins impériaux anciens étaient très uniques.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
御 fait référence à la cour impériale et 医 signifie médecin ; ensemble, ils désignent un médecin impérial.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.