德雅 (dé yā) — (nom propre) nom (souvent utilisé comme translittération de 'De Ya')

Définition

nom
(nom propre) nom (souvent utilisé comme translittération de 'De Ya')

Exemples

  • 德雅。
    dé yā Shì jīn tiān yào jiàn de xīn tóng xué.
    De Ya est le nouveau camarade de classe que nous rencontrons aujourd'hui.
  • 德雅？
    Nǐ rèn shi dé yā ma?
    Connais-tu De Ya ?
  • 德雅。
    dé yā Yāo qǐng wǒ men qù tā jiā chī fàn.
    De Ya nous a invités chez elle pour dîner.

Origine

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
彳彳chìroute
Partie de son声符shēngfú
惪
惪dé德dé
Même son aujourd’hui

德 associe 彳, une route, à 惪, une partie signifiant « vertu » qui fournit également la prononciation.

Ouvrir 德 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
隹隹zhuīoiseau à queue courte
Partie de son声符shēngfú
牙
牙yá雅yǎ
Même son aujourd’hui

雅 associe 隹, un oiseau à queue courte, à 牙 comme partie phonétique ; cet oiseau était un corbeau, et le sens s'est étendu à « raffiné ».

Ouvrir 雅 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.