念 (niàn) — lire à voix haute ; réciter; étudier (une matière) ; fréquenter (une école); manquer à (quelqu'un) ; penser à
Définition
念 a trois sens sans lien entre eux : lire à voix haute/réciter, fréquenter (l'école), et manquer à quelqu'un. Pour « manquer », 想 est le terme courant et plus léger, tandis que 思念 et 怀念 sont plus littéraires et émotionnels.
verb
lire à voix hauteréciterétudier (une matière)fréquenter (une école)manquer à (quelqu'un)penser à
Classificateur · 顿
Exemples
- 念。Qǐng niàn yí biàn zhè piān wén zhāng.S'il te plaît, lis cet article à voix haute une fois.
- 念。Tā niàn le sì nián dà xué.Il a fréquenté l'université pendant quatre ans.
- Wǒ hěn xiǎng niàn wǒ de lǎo péng youMon vieil ami me manque vraiment.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.