怒吼 (nù hǒu) — rugir ou hurler (de colère)

Definition

Verbe vivant pour un rugissement ou hurlement de colère, utilisé pour les animaux, les personnes et les tempêtes. Porte un sens de rage plus fort que 喊 (crier) ou 叫 (appeler).

verb
rugir ou hurler (de colère)

Examples

  • 怒吼
    Shī zi fèn nù dì nù hǒu, shēng yīn hěn dà.
    Le lion a rugi de colère, le son était très fort.
  • 怒吼
    Tā nù hǒu zhe shuō: "bù xíng!"
    Il a rugi : « Non ! »
  • 怒吼
    Dà fēng nù hǒu zhe, ràng rén hài pà.
    Le vent fort hurlait, effrayant les gens.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.