总得 (zǒng děi) — devoir, être obligé de, forcément (inévitabilité ou nécessité après toute considération)
Definition
总得 (zǒng děi) signifie 'devoir / falloir finalement' — il indique une conclusion bien établie après avoir pesé la situation, plus faible que 必须 et plus doux que le modal simple 得.
adverb
devoirêtre obligé deforcément (inévitabilité ou nécessité après toute considération)
Examples
- 总得，。Zhè jiàn shì nǐ zǒng děi qù zuò, bié tuī le.Tu dois faire ça — ne remets pas ça à plus tard.
- ，总得。Jì rán dā ying le, zǒng děi zuò dào.Puisque tu as promis, tu dois tenir parole.
- ，总得。Bù guǎn duō nán, wǒ men zǒng děi jiān chí xià qù.Peu importe à quel point c'est dur, nous devons persévérer.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.