恶狗 (ě) — chien féroce ; chien vicieux
Définition
Un 'chien féroce / vicieux' — 恶 souligne un mauvais tempérament hostile, impliquant souvent que le chien attaque ou mord. Pas n'importe quel chien désagréable, mais un chien perçu comme dangereux.
noun
chien férocechien vicieux
Classificateur · 只
Exemples
- 恶狗。Nà tiáo ě hěn kě pà.Ce chien féroce est très effrayant.
- 恶狗。Tā yǎng le yì zhī ě kān mén.Il garde un chien vicieux pour surveiller la porte.
- 恶狗，！Xiǎo xīn ě, tā huì yǎo rén!Méfie-toi du chien féroce — il mord !
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.