恶狠狠 (è hěn hěn) — férocement; sauvagement; d'une manière vicieuse ou menaçante
Definition
Adverbe décrivant une action faite avec une hostilité intense et menaçante — généralement utilisé avant un verbe avec 地. Plus fort et plus vif que 凶狠 (d'humeur féroce, décrivant généralement une personne).
adverb
férocementsauvagementd'une manière vicieuse ou menaçante
Examples
- 恶狠狠，。Tā è hěn hěn dì dèng le wǒ yì yǎn, xià dé wǒ bù gǎn shuō huà.Il m'a regardé férocement, me faisant si peur que je n'osais pas parler.
- 恶狠狠，。Nà ge nán rén è hěn hěn dì hǒu le yī shēng, suǒ yǒu rén dōu ān jìng le.Cet homme a poussé un rugissement féroce, et tout le monde s'est tu.
- 恶狠狠，。Dí rén è hěn hěn dì pū guò lái, dàn shì bīng men háo bú wèi jù.L'ennemi a chargé férocement, mais les soldats étaient intrépides.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.