恶运 (è yùn) — malchance, malheur

Definition

Mauvaise chance, malheur — un malheur dans la vie ou le destin. Comparer avec 命运 (mìngyùn, « destin »), qui est neutre et se réfère au cours général de la vie plutôt qu'aux événements malchanceux.

noun
malchancemalheur

Examples

  • 恶运
    Tā tū rán zāo yù è yùn, gōng sī yě dǎo bì le.
    Il a soudainement rencontré un malheur, et son entreprise a aussi fait faillite.
  • 恶运
    Yí piàn è yùn zhōng, tā réng rán bǎo chí lè guān.
    Au milieu du malheur, elle est restée optimiste.
  • 恶运
    Bié ràng yì shí de è yùn dǎ kuǎ nǐ.
    Ne laisse pas un moment de malheur te vaincre.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.