恶鬼 (è guǐ) — fantôme malveillant, esprit maléfique
Definition
Être surnaturel malveillant — un fantôme/esprit mauvais ou vicieux qui nuit aux gens. Se combine avec 鬼 (fantôme), en soulignant la nature malveillante et dangereuse plutôt qu'un fantôme générique.
noun
fantôme malveillantesprit maléfique
Measure word · 个
Examples
- 恶鬼。Chuán shuō zhè zuò miào lǐ zhù zhe yí gè è guǐ.La légende dit qu'un fantôme maléfique vit dans ce temple.
- 恶鬼。Tā wǎn shàng mèng jiàn zì jǐ bèi yí gè è guǐ zhuī gǎn.Il a rêvé la nuit qu'il était poursuivi par un fantôme maléfique.
- 恶鬼。Hěn duō rén dōu shuō nà piàn shù lín lǐ yǒu è guǐ chū mò.Beaucoup de gens disent que cette forêt est hantée par des esprits malveillants.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.