悲喜 (bēi xǐ) — chagrin et joie ; tristesse et bonheur

Definition

Nom apparié : tristesse et joie mêlées. Presque toujours dans l'expression 悲喜交加 (sentiments mêlés).

noun

chagrin et joietristesse et bonheur

。
Tā xīn zhōng chōng mǎn le bēi xǐ jiāo jiā de gǎn jué.
Son cœur était rempli de sentiments mêlés de chagrin et de joie.
悲喜，。
Rén shēng yǒu bēi xǐ, zhè shì hěn zhèng cháng de.
La vie a à la fois de la tristesse et de la joie ; c'est très normal.
悲喜。
Zhè bù diàn yǐng jiǎng le yí gè bēi xǐ de gù shi.
Ce film raconte une histoire de chagrin et de joie.