懊恼 (ào nǎo) — agacé, contrarié, fâché
Definition
Sentiment littéraire interne de reproche vexé envers soi-même — comme 生气 avec la colère tournée vers l'intérieur. Souvent utilisé pour le regret de sa propre erreur, comme dans 她懊恼自己没早点出发.
adjective
agacécontrariéfâché
Examples
- 懊恼。Tā yīn wèi diū le gōng zuò ér gǎn dào fēi cháng ào nǎo.Il se sentait très contrarié parce qu'il avait perdu son travail.
- 懊恼，。Bié wèi zhè zhǒng xiǎo shì ào nǎo le, bù zhí dé.Ne t'énerve pas pour une si petite affaire ; ça n'en vaut pas la peine.
- 懊恼。Tā ào nǎo zì jǐ méi yǒu zǎo diǎn chū fā.Elle était vexée de ne pas être partie plus tôt.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.