成文 (chéng wén) — (nom) texte écrit ; document écrit établi

Definition

Désigne quelque chose de codifié ou mis par écrit — utilisé dans des contextes juridiques/formels comme 成文法 (« loi écrite ») par opposition à la pratique coutumière/non écrite (不成文). Pas un mot courant pour « texte ».

noun
(nom) texte écritdocument écrit établi

Examples

  • 成文
    Zhè xiē fǎ lǜ dōu shì chéng wén guī dìng, bì xū zūn shǒu.
    Ces lois sont toutes des réglementations écrites et doivent être respectées.
  • 成文
    chéng wén Guī zé hé bù chéng wén xí sú tóng yàng zhòng yào.
    Les règles écrites et les coutumes non écrites sont tout aussi importantes.
  • 成文
    Zhè fèn bào gào yǐ chéng wéi chéng wén wén jiàn, gòng nèi bù cān kǎo.
    Ce rapport est devenu un document écrit pour référence interne.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.