成活 (chéng huó) — survivre (après une période critique, une maladie ou dans des conditions difficiles)
Definition
成活 (chénghuó) signifie survivre et continuer à vivre — généralement utilisé pour les patients, les plantes transplantées ou les jeunes animaux après une étape critique. Utilisé dans des contextes techniques (par ex. 成活率 'taux de survie') plutôt que dans le langage courant sur les personnes.
verb
survivre (après une période critique, une maladie ou dans des conditions difficiles)
Examples
- 成活。Shǒu shù hòu bìng rén chéng huó le.Le patient a survécu après l'opération.
- 成活。Zhè zhòng shù zài gān hàn dì qū yě néng chéng huó.Ce type d'arbre peut aussi survivre dans les zones arides.
- 成活。Yí zhí de zhí wù chéng huó lǜ hěn gāo.Le taux de survie des plantes transplantées est très élevé.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.