房主 (fáng zhǔ) — propriétaire de maison; propriétaire (bailleur)

Definition

Nom concret simple désignant le propriétaire d'une maison ou d'un appartement. Dans l'usage courant, 房主 couvre à la fois 'propriétaire occupant' et 'propriétaire bailleur' — le contexte détermine le sens.

noun
propriétaire de maisonpropriétaire (bailleur)
Measure word ·

Examples

  • 房主
    fáng zhǔ Yāo qiú zū kè àn shí jiāo fáng zū.
    Le propriétaire exige que le locataire paie le loyer à temps.
  • 房主
    Zhè tào fáng zi de fáng zhǔ yǐ jīng yí mín le.
    Le propriétaire de cet appartement a déjà émigré.
  • 房主
    fáng zhǔ Zài hé tong shàng qiān le zì.
    Le propriétaire de la maison a signé le contrat.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.