执政 (zhí zhèng) — détenir le pouvoir, gouverner (utilisé pour les partis politiques ou les dirigeants en fonction)

Definition

Se réfère spécifiquement à un parti ou un leader au pouvoir et exerçant l'autorité politique, distinct de l'idée plus large et quotidienne de 统治. Souvent utilisé dans des contextes formels ou politiques.

verb
détenir le pouvoirgouverner (utilisé pour les partis politiques ou les dirigeants en fonction)

Examples

  • 执政
    Zhè ge dǎng yǐ jīng zhí zhèng duō nián le.
    Ce parti est au pouvoir depuis de nombreuses années.
  • Tā céng jīng zhí guò zhèng, kǒu bēi hěn hǎo.
    Il a été au pouvoir et avait une bonne réputation.
  • Tā men cái zhí le wǔ nián zhèng, jiù fā shēng le hěn duō biàn huà.
    Ils n'étaient au pouvoir que depuis cinq ans quand de nombreux changements sont survenus.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

执政 (zhí zhèng) — détenir le pouvoir, gouverner (utilisé pour les… | Dictionnaire chinois TongTong