扮成 (bàn chéng) — se déguiser en, jouer le rôle de, se faire passer pour
Definition
扮成 signifie se déguiser en ou jouer le rôle d'une personne ou d'un personnage spécifique — l'accent est mis sur l'apparence extérieure ou le personnage que l'on adopte, pas sur la capacité de jeu (contrairement à 演 yǎn).
verb
se déguiser enjouer le rôle dese faire passer pour
Examples
- 扮成。Tā bàn chéng shèng dàn lǎo rén gěi hái zi men fā lǐ wù.Il s'est déguisé en Père Noël pour offrir des cadeaux aux enfants.
- ，扮成。Zài zhè bù diàn yǐng lǐ, tā bàn chéng yí gè nǚ xiá.Dans ce film, elle joue le rôle d'une guerrière.
- 扮成。Tā bàn chéng bǎo ān hùn jìn le dà lóu.Il s'est déguisé en agent de sécurité pour s'introduire dans l'immeuble.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.