提炼 (tí liàn) — extraire et raffiner (minerai, pétrole, etc.); distiller, extraire (l'essence de quelque chose, comme des informations ou une expérience)
Définition
提炼 signifie extraire et distiller l'essence de quelque chose (pétrole du minerai, leçons de l'expérience). Contrairement à 加工 (transformation générale des matières premières) ou 净化 (élimination des impuretés), il se concentre sur l'extraction d'un noyau précieux.
verbe
extraire et raffiner (minerai, pétrole, etc.)distillerextraire (l'essence de quelque chose, comme des informations ou une expérience)
Exemples
- 提炼。Tā men cóng yuán yóu zhōng tí liàn chū le qì yóu.Ils ont extrait de l'essence du pétrole brut.
- 提炼。Zhè běn shū tí liàn le zuò zhě duō nián yán jiū de chéng guǒ.Ce livre distille les résultats des nombreuses années de recherche de son auteur.
- 提炼。Tā cóng shī bài zhōng tí liàn chū le bǎo guì de jīng yàn.Il a tiré une expérience précieuse de l'échec.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.