收留 (shōu liú) — offrir un abri, recueillir (une personne ou un animal)

Definition

收留 signifie recueillir quelqu'un par compassion — abriter un animal errant ou une personne sans-abri. Contrairement à 拘留 ('détenir, garder en détention'), 收留 est volontaire et humanitaire, pas une contrainte légale.

verb
offrir un abrirecueillir (une personne ou un animal)

Examples

  • 收留
    Zhè ge hǎo xīn rén shōu liú le yì zhī shòu shāng de xiǎo niǎo.
    Cette personne au grand cœur a recueilli un petit oiseau blessé.
  • 收留
    Tā shōu liú le sān zhī wú jiā kě guī de xiǎo māo.
    Elle a recueilli trois chatons sans abri.
  • 收留
    Tā men shōu liú le yí wèi wú yī wú kào de lǎo rén.
    Ils ont recueilli une personne âgée sans soutien.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

收留 (shōu liú) — offrir un abri, recueillir (une personne ou un… | Dictionnaire chinois TongTong