改良 (gǎi liáng) — améliorer (le sol, une variété, un système, etc.) ; réformer; amélioration ; raffinement
Definition
改良 est un verbe transitif qui signifie améliorer quelque chose en le modifiant délibérément (une variété, un système, le sol). Contrairement à 改进, il implique de modifier la chose elle-même, et est plus large que 改革, qui est réservé aux grandes réformes politiques ou institutionnelles.
verb
améliorer (le sol, une variété, un système, etc.)réformeraméliorationraffinement
Examples
- 改良。Nóng mín yòng xīn fāng fǎ gǎi liáng le tǔ rǎng.Les agriculteurs ont amélioré le sol avec de nouvelles méthodes.
- 改良，。Zhè ge pǐn zhǒng jīng guò duō cì gǎi liáng, chǎn liàng gèng gāo le.Après de nombreuses améliorations, cette variété a un rendement plus élevé.
- 改良。Gōng sī jì huà gǎi liáng xiàn yǒu de guǎn lǐ xì tǒng.L'entreprise prévoit de réformer le système de gestion actuel.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.