攻占 (gōng zhàn) — prendre d'assaut (une ville, une position, etc.)

Definition

Un terme militaire/historique signifiant attaquer et prendre le contrôle d'une position par la force. Distinct de 占领 (occuper/tenir, souvent un état continu) et de 侵略 (envahir un pays, agression plus large).

verb
prendre d'assaut (une ville, une position, etc.)

Examples

  • 攻占
    Dí rén gōng zhàn le zhè zuò chéng shì.
    L'ennemi a pris d'assaut et capturé cette ville.
  • 攻占
    Jīng guò sān tiān jī zhàn, wǒ jūn zhōng yú gōng zhàn le gāo dì.
    Après trois jours de combats acharnés, notre armée a finalement pris d'assaut et capturé les hauteurs.
  • 攻占
    Tā men jì huà zài lí míng qián gōng zhàn dí rén de jù diǎn.
    Ils prévoient de prendre d'assaut et de capturer le bastion ennemi avant l'aube.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.