教唆罪 (jiào suō zuì) — crime d'incitation ; sollicitation à commettre un crime
Définition
Nom juridique : le délit d'inciter ou de persuader quelqu'un d'autre à commettre un crime, où l'instigateur n'a pas commis l'acte lui-même. En droit pénal chinois, il est poursuivi séparément de l'infraction principale (主罪).
nom
crime d'incitationsollicitation à commettre un crime
Exemples
- 教唆罪。Tā yīn wèi jiào suō zuì bèi pàn le sān nián yǒu qī tú xíng.Il a été condamné à trois ans de prison pour le délit d'incitation.
- 教唆罪。Zhè ge àn jiàn shè jí yán zhòng de jiào suō zuì.Cette affaire implique un grave délit d'incitation.
- 教唆罪。Fǎ lǜ duì jiào suō zuì de rèn dìng yǒu yán gé biāo zhǔn.La loi a des critères stricts pour identifier le délit d'incitation.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
教唆罪 lie 教唆 qui signifie inciter avec 罪 qui veut dire crime pour nommer le délit d'incitation à commettre des actes illégaux.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.