散伙 (sàn huǒ) — (d'un groupe, d'une équipe ou d'un couple romantique) se séparer, se dissoudre

Definition

散伙 (sàn huǒ) signifie la séparation définitive d'un groupe, équipe ou couple — plus fort et plus final que 分手, qui est surtout utilisé pour les couples romantiques.

verb
(d'un groupe, d'une équipe ou d'un couple romantique) se séparerse dissoudre

Examples

  • 散伙
    Yuè duì yīn wèi jīng jì wèn tí sàn huǒ le.
    Le groupe s'est dissous à cause de problèmes financiers.
  • Tā men chǎo le yí jià zhī hòu jiù sàn le huǒ.
    Après s'être disputés, ils ont rompu.
  • 散伙
    Zhè ge tuán duì yǐ jīng sàn huǒ sān nián le.
    Cette équipe est dissoute depuis trois ans.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.