旁听 (páng tīng) — suivre en auditeur libre (un cours), assister (à une réunion, une audience, etc.)

Definition

Assister à un cours, une réunion ou une audience en tant qu'observateur non participant — on écoute et regarde mais on ne s'inscrit pas formellement ou on ne prend pas la parole. 旁听 implique un rôle d'invité ou de visiteur, souvent informel ou temporaire.

verb
suivre en auditeur libre (un cours)assister (à une réunion, une audience, etc.)

Examples

  • 旁听
    Wǒ néng páng tīng zhè mén kè ma?
    Puis-je assister à ce cours en auditeur libre ?
  • 旁听
    Tā páng tīng le zuó tiān de dǒng shì huì.
    Il a assisté à la réunion du conseil d'hier en tant qu'observateur.
  • 旁听
    Hěn duō xué shēng xǐ huan páng tīng jiào shòu de jiǎng zuò.
    Beaucoup d'étudiants aiment assister aux cours du professeur en tant qu'auditeurs libres.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.