明令 (míng líng) — ordre explicite ; décret (généralement de la part d'une autorité)
Definition
Un nom formel et écrit pour un ordre ou décret officiel explicite, généralement émis par un gouvernement ou une autorité. Bien plus formel que des mots courants comme 命令.
noun
ordre explicitedécret (généralement de la part d'une autorité)
Examples
- 。Zhèng fǔ míng líng jìn zhǐ zài gōng gòng chǎng suǒ xī yān.Le gouvernement a émis un ordre explicite interdisant de fumer dans les lieux publics.
- 明令。Gōng sī míng líng yāo qiú suǒ yǒu yuán gōng zūn shǒu xīn guī dìng.L'entreprise a émis un décret exigeant que tous les employés suivent les nouvelles réglementations.
- 明令。Zhè xiàng míng líng zì fā bù zhī rì qǐ shēng xiào.Cet ordre explicite prend effet à compter de la date d'émission.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.