易位 (yì wèi) — changer de place; transposer; détrôner (un monarque, un dirigeant, ou aux échecs)
Definition
Verbe littéraire/formel signifiant « changer de place » ou, aux échecs et pour les souverains, « détrôner ». C'est une alternative plus formelle à 调换 et couvre spécifiquement le sens échiquéen/royal de retirer une pièce ou un monarque du pouvoir.
verb
changer de placetransposerdétrôner (un monarque, un dirigeant, ou aux échecs)
Examples
- ，易位。Guó jì xiàng qí zhōng, wáng hé chē kě yǐ yì wèi.Aux échecs, le roi et la tour peuvent roquer.
- 。Nà wèi guó wáng bèi yì le wèi.Ce roi a été détrôné.
- 易位。Zhè liǎng gè bù jiàn xū yào yì wèi cái néng zhèng cháng gōng zuò.Ces deux composants doivent être transposés pour fonctionner correctement.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.