位 (wèi) — (classificateur, poli) pour les personnes; (classificateur) pour les chiffres binaires (bits)
Définition
位 est un classificateur poli pour les personnes, utilisé pour montrer du respect (ex. 一位老师 'un professeur'). Contrairement à 口, il est neutre et standard ; contrairement à 名, il fonctionne dans tout contexte, pas seulement le comptage formel.
classificateur
(classificateur, poli) pour les personnespour les chiffres binaires (bits)
Faciles à confondre
- 拉lāgraphie prochetirer, traîner
- 喂wèisonorité proche(interjection) hé ! allô ? (utilisé pour attirer l'attention ou répondre à un appel téléphonique)
- 粒lìgraphie proche(classificateur) pour petites choses rondes (pilules, balles, grains, perles, etc.)
- 喂wèisonorité proche(interjection) allô ? (utilisé pour répondre au téléphone)
- 竖shùgraphie proche(adjectif) vertical, droit
- 未wèisonorité prochepas encore; n'a pas; n'a pas (négation formelle/littéraire placée avant un verbe)
Exemples
- 位。Zhè wèi shì wǒ de lǎo shī.C'est mon professeur.
- 。Nà wèi tóng xué shì wǒ péng you.Ce camarade de classe est mon ami.
- 位。Wǒ men bān yǒu wǔ wèi xué shēng.Notre classe a cinq étudiants.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 2 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.