月食 (yuè shí) — éclipse lunaire

Définition

nom
éclipse lunaire
Classificateur · 次

Exemples

  • 月食。
    Jīn wǎn kě yǐ kàn dào yí cì wán zhěng de yuè shí.
    Tu peux voir une éclipse lunaire complète ce soir.
  • 月食。
    yuè shí Fēn wéi yuè quán shí hé yuè piān shí liǎng zhǒng.
    Les éclipses lunaires se divisent en types total et partiel.
  • 月食。
    Kē xué jiā tōng guò guān cè yuè shí lái yán jiū dì qiú de dà qì céng.
    Les scientifiques utilisent les observations d'éclipses lunaires pour étudier l'atmosphère terrestre.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
主谓zhǔwèiSujet + prédicat

Une petite phrase figée en un mot : quelque chose, et ce qu’il fait ou ce qu’il est.

食shíavalé

月 désigne la lune et 食 décrit le fait d'être avalé par une ombre, ce qui correspond à une éclipse lunaire.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

月 était dessiné comme une lune croissante, le contour courbé représentant la forme de la lune.

Ouvrir 月 →

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

  • 亼亼jíbouche
  • 皀皀jíun bol de riz sur un support

La forme de 食 montre 亼, une bouche, associée à 皀, un bol de riz sur un support. Dans la version moderne 食, la partie du bol a changé de forme.

Ouvrir 食 →
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.