有幸 (yǒu xìng) — chanceux, veinard (d'avoir l'opportunité de faire quelque chose)

Definition

有幸 (yǒu xìng) est une formule d'ouverture formelle signifiant 'avoir la chance de (faire/avoir)', presque toujours suivie d'un verbe comme 参加 ou 得到. Elle s'associe à 荣幸 pour exprimer un ton poli et humble, tandis que 幸运 est le 'chanceux' neutre simple.

adjective
chanceuxveinard (d'avoir l'opportunité de faire quelque chose)

Examples

  • 有幸
    Wǒ yǒu xìng cān jiā le zhè cì guó jì huì yì.
    J'ai eu la chance de participer à cette conférence internationale.
  • 有幸
    yǒu xìng Dé dào nín de zhǐ dǎo, wǒ jìn bù le hěn duō.
    J'ai eu la chance de recevoir vos conseils et j'ai beaucoup progressé.
  • 有幸
    Tā yǒu xìng bèi xuǎn wéi dài biǎo tuán chéng yuán.
    Il a eu la chance d'être sélectionné comme membre de la délégation.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.