有所 (yǒu suǒ) — (adverbe) dans une certaine mesure, quelque peu (utilisé avant les verbes pour modérer le degré)
Définition
有所 (yǒu suǒ) est un adverbe formel et écrit signifiant 'dans une certaine mesure' ou 'quelque peu' — il adoucit le verbe qui suit (改善, 改变, 不同). Il est plus littéraire que de dire simplement 'un peu' ; à utiliser dans l'écrit ou les rapports plutôt que dans le langage courant.
adverbe
dans une certaine mesurequelque peu (utilisé avant les verbes pour modérer le degré)
Exemples
- ，有所。Jīng guò gǎi gé, gōng sī de yè jì yǒu suǒ gǎi shàn.Après les réformes, les performances de l'entreprise se sont améliorées dans une certaine mesure.
- 有所。Tā duì zhè jiàn shì de tài dù yǒu suǒ gǎi biàn.Son attitude envers cette affaire a quelque peu changé.
- 。Zhè liǎng zhǒng fāng fǎ de xiào guǒ yǒu suǒ bù tóng.Les effets de ces deux méthodes sont quelque peu différents.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerbe + objet
Une action suivie de ce sur quoi elle porte, fondues en un seul mot.
« 有 » (avoir) plus « 所 » (quelque chose) signifie « avoir quelque chose », d'où « quelque peu ».
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.