有点 (yǒu diǎn) — un peu, quelque peu (adverbe de degré placé avant les adjectifs et les verbes)

Definition

Adverbe de degré atténuant un adjectif ou un verbe, signifiant « un peu / quelque peu » (ex. 有点累 « un peu fatigué »). Ton modéré, souvent pour suggérer quelque chose de légèrement négatif.

adverb
un peuquelque peu (adverbe de degré placé avant les adjectifs et les verbes)

Examples

  • 有点
    Zhè dào cài yǒu diǎn là, nǐ chī dé guàn ma?
    Ce plat est un peu épicé — tu arrives à le gérer ?
  • 有点
    Tā jīn tiān kàn qǐ lái yǒu diǎn lèi.
    Il a l'air un peu fatigué aujourd'hui.
  • 有点
    Wǒ yǒu diǎn hòu huǐ méi yǒu zǎo diǎn chū fā.
    Je regrette un peu de ne pas être parti plus tôt.

Grammar

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.