柔顺 (róu shùn) — doux, docile, obéissant; (pour les cheveux) doux et facile à coiffer

Définition

柔顺 est un adjectif littéraire/forme pour 'doux, docile, obéissant' — généralement pour décrire la personnalité ou le comportement envers l'autorité, pas l'apparence. Pour des cheveux doux spécifiquement, associe-le avec 顺滑.

adjectif
douxdocileobéissant(pour les cheveux) doux et facile à coiffer

Exemples

  • 柔顺
    Tā xìng gé róu shùn, cóng bù hé rén chǎo jià.
    Elle a une personnalité douce et ne se dispute jamais avec personne.
  • 柔顺
    Zhè kuǎn xǐ fà shuǐ néng ràng tóu fa biàn de róu shùn shùn huá.
    Ce shampoing peut rendre les cheveux doux et lisses.
  • 柔顺
    Tā duì shàng jí fēi cháng róu shùn, cóng bù tí chū yì yì.
    Il est très obéissant envers ses supérieurs et ne soulève jamais d'objections.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.