梧 (wú) — (forme liée) arbre parasol chinois (utilisé dans 梧桐)
Définition
Forme liée signifiant 'arbre parasol' ; n'apparaît que comme premier caractère de 梧桐 (wútóng).
forme liée
arbre parasol chinois (utilisé dans 梧桐)
Faciles à confondre
- 捂wǔgraphie prochecouvrir (avec la main), p. ex. les yeux, les oreilles ou la bouche
- 无wúsonorité prochene pas avoir, manquer de
- 悟wùgraphie prochecomprendre ; prendre conscience (d'une vérité ou d'un principe)
- 吾wúsonorité proche(en chinois classique) je; mon
- 语yǔgraphie proche(forme liée) langue; parole
- 吴wúsonorité prochenom de famille Wu
Exemples
- 梧。Zhè kē wú tóng yǐ jīng yǒu shí nián le.Cet arbre parasol a déjà dix ans.
- ，梧。Qiū tiān shí, wú tóng yè zǐ huì biàn huáng.En automne, les feuilles de l'arbre parasol jaunissent.
- 梧。Gōng yuán lǐ zhǒng le xǔ duō wú tóng.De nombreux arbres parasol sont plantés dans le parc.
Origine
Son + sens六书liùshū
形声xíngshēngLa plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.
梧 associe 木, un arbre, pour indiquer qu'il s'agit d'un type d'arbre, avec 吾 pour la prononciation.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.